Bali – Ubud környéki templomok

A samarindai tavaszi hónapok után 6 hét színtiszta utazás következett. Először Balázs szüleivel jártuk be Közép-Jáva látványosságait, Borneó orangután rezervátumát, Bromo vulkánját, és Bali csodáit. Utána Dóri bátyjával utaztunk Szumátrán, Jáván és Balin. Ebben a bejegyzésben Baliról, azon belül is az Ubud környéki templomokról olvashattok, az összes képet megtaláljátok ezen a linken.

Templomi menet egy Ubud melletti templomban

Templomi menet egy Ubud melletti templomban

Balázs: Május utolsó napján öt órát vonatoztunk Bromo vulkánja mellől Jáva legkeletibb részéhez, Banyuwangi városának kikötőjéhez. Innen egy rövid kompút következett, Bali partjai már Jáváról látszottak. A kompról lekászálódva a helyieket követve próbáltunk buszt találni, de nem számítottunk rá, hogy a balinéz buszsofőrök igencsak dörzsöltek. Mikor kérdeztem, hogy Ubudba vagy Denpasar felé van-e még busz, egy angolul is tudó férfi azonnal rávágta, hogy az épület mögötti fog indulni tíz percen belül, szálljunk csak fel nyugodtan. Úti célunk a Közép-Balin található Ubud városa volt, amely a sziget kulturális és művészi központjának számít.

Bali szigete a Kis-Szunda-szigetcsoporthoz (Nusa Tenggara) tartozik, annak legnyugatibb tagja

Bali szigete a Kis-Szunda-szigetcsoporthoz (Nusa Tenggara) tartozik, annak legnyugatibb tagja

Bali térképe, középen Ubud

Bali térképe, középen Ubud

Balázs: Megközelíthettük volna Ubudot a fővároson, Denpasaron keresztül is, de félő volt, hogy ott nehezen fogunk csatlakozást találni. Két spanyol srác csapódott hozzánk, hatan vártuk vígan, hogy induljunk a busszal. Húsz perc, fél óra után kezdett gyanús lenni a dolog, ekkor indultam ismét körbenézni, hogy csak késünk-e vagy valami turpisság is van a dologban. Érdekes módon több buszt is láttam elindulni, úgyhogy Dórival elkezdtünk finoman veszekedni a flegmán szotyizó sofőrökkel. Ekkor állt elő az angolul is tudó az ajánlattal, hogy X összegért elvisznek minket egészen Ubudig. Elment már az összes járat, mondta, ha Denpasarig el is juttok, nem értek ma már Ubudba, ki kell béreljétek az egész buszt. Vagy úgy… Heves alkudozás kezdődött, az árat sikerült kicsit lenyomnunk, nem nagyon volt más választásunk, sötét volt, fáradtak voltunk és a kikötő is egyre kihaltabbá vált, úgyhogy rábólintottunk a dologra.

Balinéz templom

Balinéz templom

És a templom őre

És a templom őre

Balázs: Három órát buszoztunk még Ubudig, este 11 körül értünk a városba. Nagy nehezen sikerült a korábban lefoglalt szállásunkat is megtalálni. Az ember hosszú utazás után kevésbé tud alkudozni, Dóri azért próbálta bevetni magát itt is.

Szállásunk udvara Ubudban

Szállásunk udvara Ubudban

Az egyik szoba a kertre nézett

Az egyik szoba a kertre nézett

Balázs: Másnap reggel láttuk, hogy nemcsak a szobánk szép, hanem a kert is rendezett, és a szállásadóink házának udvara is hangulatos. Reggeli közben figyeltük, ahogy a háznép felajánlásokat helyez el az udvar számos pontján a jó és rossz szellemeknek egyaránt.

A földön lévő felajánlás a rossz szellemek kiengesztelésére szolgál

A földön lévő felajánlás a rossz szellemek kiengesztelésére szolgál

Dóri: Bali rendkívüli módon különbözik Indonézia többi szigetétől, a különbség főleg két tényezőből tevődik össze. Egyrészt, a világ legnépesebb muzulmán országában (Indonézia összlakosságának 88%-a muszlim) a Bali szigetén élő 3 milliós lakosság túlnyomó többsége balinéz hindu vallású (ez a vallás a hinduizmus és a helyi hiedelmek keveredésével jött létre). A kelet-jávai Majapahit Birodalom (1293–1520) az 1300-as években kolóniát alapított Bali szigetén, és a királyság összeomlásának idejekor (mely egybeesett az iszlám Jáván való elterjedésével) Bali szigete nyújtott menedéket a tömegesen menekülő hindu jávai szellemi vezetőknek, művészeknek, papoknak, zenészeknek stb.

A felajánlás az asszonyok mindennapos dolga

A felajánlás az asszonyok mindennapos dolga

Dóri: Másrészt, köszönhetően a sziget kiemelkedő kulturális és művészi életének valamint lenyűgöző természeti látványosságainak, Balin a turizmus óriási méreteket öltött. 30 évvel ezelőtt a sziget gazdasága jórészt mezőgazdaságra alapult, ezt mára felváltotta az idegenforgalom. Ennek köszönhetően Bali ma a legmagasabb GDP-vel rendelkező és az egyik legfejlettebb tartomány Indonéziában, ahova több millió turista látogat el évente. Minden drágább Balin, ugyanakkor minden kifinomultabbnak és ízlésesebbnek tűnik, mint egy átlagos indonéz vidéken. A sziget turisták által leginkább kedvelt pontjai tobzódnak a méregdrága luxusvillákban, elegáns, divatos éttermekben (amik sok esetben külföldi tulajdonban vannak) és az ausztrál szörfösökben.

Bali tengerpartjai tényleg szépek

Bali tengerpartjai tényleg szépek

Teraszos rizsföldek mellett

Teraszos rizsföldek mellett

Dóri: Az első napunkon sétáltunk egy kicsit Ubud központi részén. Rengeteg művész él a városban, minden szélesebb utcán műtermek és kiállítótermek sorakoztak egymás mellett, a sok giccs között fel lehetett fedezni néhány mélyebb alkotást is. Úgy terveztük, hogy 5 napot fogunk Ubudban eltölteni, és innen fogjuk bejárni Bali látványosságait.

Ubud központja felé tartunk

Ubud központja felé tartunk

Balinéz oltár

Balinéz oltár

A természet összeér Ubud városával

A természet összeér Ubud városával

Balázs: A rövid ubudi séta után a környékbeli rizsföldek és dombok felé vettük az irányt, amely vidék az Eat, Pray, Love (Ízek, imák, szerelmek) című filmnek és Julia Robertsnek köszönhetően világhírűvé vált.

Ubud környéke

Ubud környéke

Errefelé bringázott Julia Roberts is

Errefelé bringázott Julia Roberts is

Balázs: A film hű maradt a valósághoz: tényleg gyönyörű a táj, és tényleg tele van a vidék gazdag külföldiekkel, akik hosszabb vagy rövidebb időszakra Balit választották lakhelyül. A rengeteg fehéren kívül láttunk kutyát sétáltató, kocogó helyi embereket, ettől a látványtól (főleg ilyen párosításban) már teljesen elszoktunk Indonéziában. A séta után megvacsoráztunk és a másnapi tengerparti utazást terveztük meg.

Egy az Ubudot keresztülszelő sétányok közül

Egy az Ubudot keresztülszelő sétányok közül

Balázs: Június 2-án ugyanis a Bali keleti partján lévő Padangbai-ba készültünk, amihez autót béreltünk (egész Bali területén nagyon jó áron lehet motort és autót kölcsönözni). Talán honvágy vezérelt minket, amikor egy kisebb Suzukira esett a választásunk. A kormány jobboldalt volt, a forgalomban a megszokott indonéz őrület tombolt.

Bérelt autónk

Bérelt autónk

Balázs: Másfél órás volt az út, megszeppent szüleim tágra nyílt szemekkel szurkoltak, hogy baleset nélkül megússzuk a dolgot, de a legnagyobb sebességünk 60 km/óra volt, úgyhogy nem volt semmi gond.

Blue Lagoon Beach

Blue Lagoon Beach

Balázs: Úti célunk, a Blue Lagoon Beach nem tartozik a leghíresebb strandok közé, és arra számítottunk, hogy ennek megfelelően kényelmes magányban fogunk sülni a napon. Ehhez képest a strand pici volt, és rendkívül zsúfolt. A vízben az indonéz viszonyokhoz képest közepes, európai mércével viszont rendkívül gazdag halpopulációt lehetett snorkelingolás közben megfigyelni.

Megyünk halakat nézni

Megyünk halakat nézni

Halászok és turisták

Halászok és turisták

Minden szuper!

Minden szuper!

Táncpróbára készülve

Táncpróbára készülve

Balázs: Estefelé értünk vissza Ubudba, Dóri aznap nem tartott velünk, nem érezte túl jól magát. Szerencsére sikerült több, a mi költségvetésünkre szabott helyi warungot is találnunk, úgyhogy egy padangi étteremben vacsoráztunk, aztán kidőltünk. Úgy terveztük, hogy másnap, pénteken körbejárjuk autóval az Ubud környéki híres hindu templomokat.

Felajánlás és ima

Felajánlás és ima

Dóri: Ahogy fentebb írtam, a sziget lakossága a hinduizmus egy sajátos ágát követi, az ún. balinéz hinduizmust. Ez az egyedül Balira jellemző sajátos hitvilág az indiai hinduizmus és a helyi, az ősök tiszteletén alapuló animista hiedelmek és szellemekben való hit keveredésével jött létre. A vallás a balinézek életében központi szerepet tölt be, a kis sziget minden szegletében felállított templomok és szentélyek látványa jól példázza ezt (Bali egyik elnevezése „az ezer templom szigete”). Külön temploma van a holtaknak, az élőknek, a különböző istenségeknek, a foglalkozási csoportoknak, klánoknak, családoknak stb. Erős a lélekvándorlásba vetett hit, halottaikat ezért elégetik, hogy lelkük kiszabaduljon és megtehesse az újjászületéshez vezető utat. Itt is létezik a kasztrendszer, de egyáltalán nem olyan merev formában, mint Indiában. A lakosság kilenctizede a legalacsonyabb kasztba, a súdrába tartozik, a nemesség a papok (brahman), a katonák (ksátrija), valamint a kereskedők (vaisja) kasztja között oszlik meg.

A vallás a balinézek életében központi szerepet tölt be

A vallás a balinézek életében központi szerepet tölt be

Egyike a Balin található közel 100 ezer templomnak/szentélynek

Egyike a Balin található közel 100 ezer templomnak/szentélynek

Goa Gajah kertje

Goa Gajah kertje

Balázs: A templom-túrában első állomásunk az UNESCO Világörökség listáján szereplő Goa Gajah, azaz Elefánt Barlang volt. A barlangot a 9-10. század környékén építették, egy helyi legenda szerint azonban Kebo Iwa mitikus óriás faragta ki a körmével. Mind a buddhisták, mind a hinduk szent helyként tisztelték, a 11. századtól buddhista meditációkat is tartottak itt. Az 1920-as években fedezte fel újra a barlangot egy holland régész, a körülötte található fürdőmedencét csak az 1950-es években tárták fel.

Goa Gajah bejárata, a démon száján keresztül lehet bemenni

Goa Gajah bejárata, a démon száján keresztül lehet bemenni

Balázs: A barlang bejárata egy démoni arcot ábrázolt, a szentélybe lépni pedig olyan volt, mintha az ember egy démon szájába sétálna be. A szentélyben többek között a Sivát szimbolizáló lingamot és Ganésa hindu isten szobrát lehetett látni.

Felajánlások és ünnepi öltözet

Felajánlások és ünnepi öltözet

Sokaság

Sokaság

Balázs: Gyakran tartanak a barlangban balinéz hindu szertartásokat, ott jártunkkor például szinte egy egész falunyi ember járult a szentélybe. Az asszonyok és lányok fejükön hozták a felajánlásokat, színes blúzt és díszes szarongot viseltek. Őket férfi zenészek követték, ruházatuk egyszerűbb volt, fehér ingből és sima szarongból állt. Róluk szól a videó.

Férfi szekció

Férfi szekció

Balázs: A fő felajánlásokat még a barlangon kívül tették meg, ezután léptek be a szentélybe:

Balázs: Sétáltunk még egy kicsit a barlang melletti fürdő medencék körül, aztán továbbindultunk a szintén közeli Yeh Pulu-hoz. Ez 2 m magas és 25 méter hosszú sziklába faragott dombormű a 14. századból származik, nevének jelentése „nagy víz”, amely a sziklából előtörő szent vízre utal. A faragványokon a balinéz lakosok mindennapjai voltak megörökítve.

Yeh Pulu

Yeh Pulu

A faragványokon a balinéz lakosok mindennapjai vannak megörökítve, itt pl. a vadászat látható

A faragványokon a balinéz lakosok mindennapjai vannak megörökítve, itt pl. a vadászat látható

Az ügyeletes nénivel

Az ügyeletes nénivel

Balázs: Meglepő módon rajtunk kívül itt nem voltak turisták, mindössze a képen látható és az alábbi videón szereplő helyi nénivel találkoztunk. Ő gondoskodott a szórakozástatásunkról, miközben a férje lustán figyelt az árnyékban.

Balázs: Ezután az utunk a 11. századbeli Gunung Kawi-hoz vezetett, amely egy folyóvölgy sziklafalába vájt 10 szentélyből álló templomkomplexum. Az egyik legenda szerint Gunung Kawi szolgált Bali egykori királyának, Anak Wungsu-nak, feleségeinek és kedvenc ágyasainak temetkezési helyéül.

Sziklabarlang Gunung Kawiban

Sziklabarlang Gunung Kawiban

Gunung Kawi szentélye

Gunung Kawi szentélye

Királyi sírhely

Királyi sírhely

Balázs: Egy másik elmélet szerint azonban valójában sosem temettek el senkit a sziklába vájt kamrákba, mindössze szimbolikus értékű volt az építkezés, és a királyi család tagjai csak megszálltak a szikla-szobákban, amikor erre akadt dolguk. A Gunung Kawi temploma adott helyszínt a legendás Baraka film egyik legemlékezetesebb jelenetének:

Balázs: Következő állomásunk Pura Tirtha Empul volt, mely az egyik leghíresebb templomok közé tartozik Balin. Zarándokok tömegei keresik fel naponta, hogy szent forrásvizében megmerítkezzenek és ezáltal megtisztuljanak.

Balinéz pap Tirtha Empul templomában

Balinéz pap Tirtha Empul templomában

Áldás osztás

Áldás osztás

Zarándokok és főpap az oltár előtt

Zarándokok és főpap az oltár előtt

Balázs: A Tirtha Empul templom az i.sz. 926-ban épült, és a legenda szerint a forrás gyógyvizét maga Indra, a hindu istenség teremtette a gonosz Mayadenawa királlyal folytatott harca során. Mayadenawa Balit is uraló, mágikus hatalommal bíró király és fekete varázsló volt, aki bármilyen alakot magára tudott ölteni. Indra egy pap hívásának eleget téve jelent meg a Földön, és seregével Mayadewana ellen indult. Egyik éjjel a gonosz király belopózott Indra táborába, és fertőzött vízzel teli medencét vájt a földbe, amiből reggel a katonák jóízűen ittak, majd mind megbetegedtek. Indra erre válaszul teremtett egy gyógyító erejű forrást (ez lett Tirtha Empul), amitől a katonák erőre kaptak, és a sereg legyőzte Mayadewana csapatait.

Balázs: Végigjárva a templomot, rengeteg helyi és külföldi hindu zarándokot láttunk az imádkozók és a vízben megmerítkezők között. Jólesett alámerülni a tisztító víznek, valóban több és jóval mélyebb érzés volt a felfrissülésnél.

Tirtha Empul forrása

Tirtha Empul forrása

Mi is megmártóztunk a tisztító vízben

Mi is megmártóztunk a tisztító vízben

A legenda szerint maga Indra hindu isten teremtette a forrást

A legenda szerint maga Indra hindu isten teremtette a forrást

Ima

Ima

Szevasztok!!!

Szevasztok!!!

A következő bejegyzésben a további Balin töltött napjainkról és az Ubudban látott táncelőadásokról számolunk be.

A templomokról az összes képet megtaláljátok ezen a linken.

Kategória: Bali, Indonézia | Címke: , , , , , , , , , | 1 hozzászólás